Séries da Fox dubladas, nandeyanen?
2007-07-04 @ 15:07 -03:00
Então do vazio as séries da Fox estão sendo dubladas, sem opção de legendas.
Claro que o pessoal já se revoltou. Todas as comunidades das séries no Orkut já têm algum tópico reclamando. O fórum do site da Fox também está sendo floodado com reclamações. Até acharam o perfil do diretor de marketing da Fox no Orkut e estão chiando nos scraps dele. Ele até respondeu dizendo que iam estudar o que fazer e que “A repercussão tem sido violenta…”.
Isso é óbvio, será que não se tocaram que iam ficar todos fulos se começassem a dublar no meio das séries?
Pelo menos podiam colocar a legenda disponível nas transmissões digitais (a TVA já é digital, a NET tem pacotes digitais) para você escolher como quer assistir…
EDIT: Confirmado pela FOX: a mudança é permanente. Cretinos.
dani:
2007-07-04 @ 21:34 -03:00
Estranhei quando vi “Bones” na segunda-feira…acho horrível quando eles dublam e a gente já sabe a voz verdadeira do ator…. fora quando o tom de voz mostra um sentimento e a performace do ator mostra outro… já viram jurasic park 2 dublado? O cara tá apavorado, fugindo de um dino e a dublagem: oh meu Deus ele está vindo…horrível.
Hero:
2007-07-06 @ 01:17 -03:00
mas na ma vontade assim? hahuduhaeuahehauhuheahudauhe
Hero:
2007-07-06 @ 01:18 -03:00
isso me lembrou dos boatos que tinham por aqui quando ia estrar sr dos aneis, as duas torres. diziam que ia ser dublado XD (Miguel Falabella como Gandalf…! XD)
.:
2007-07-09 @ 09:59 -03:00
atualize ou irá apanhar.
dani chan:
2007-07-09 @ 22:25 -03:00
concordo com a última postagem hahahahha
Dani chan:
2007-07-10 @ 05:37 -03:00
No site da herói, a fox explica o porquê das séries dubladas: segundo a emissora, dados obtidos em pesquisas com o público indicaram a preferência pelas versões dubladas…. Essa nem o pessoal do site da Herói engoliu… No site da emissora o pessoal se mostra indignado…